Narración del Cuento: El leñador honrado

El leñador honrado

Érase una vez, un leñador humilde y bueno, que después de trabajar todo el día en el campo, regresaba a casa a reunirse con los suyos. Por el camino, se dispuso a cruzar un puente pequeño, cuando de repente, se cayó su hacha en el río.

“¿Cómo haré ahora para trabajar y poder dar de comer a mis hijos?” exclamaba angustiado y preocupado el leñador. Entonces, ante los ojos del pobre hombre apareció desde el fondo del río una ninfa hermosa y centelleante. “No te lamentes buen hombre. Traeré devuelta tu hacha en este instante” le dijo la criatura mágica al leñador, y se sumergió rápidamente en las aguas del río.

Poco después, la ninfa reapareció con un hacha de oro para mostrarle al leñador, pero este contestó que esa no era su hacha.

 

Nuevamente, la ninfa se sumergió en el río y trajo un hacha de plata entre sus manos. “No. Esa tampoco es mi hacha” dijo el leñador con voz penosa.

 Al tercer intento de la ninfa, apareció con un hacha de hierro. “¡Esa sí es mi hacha! Muchas gracias” gritó el leñador con profunda alegría. Pero la ninfa quiso premiarlo por no haber dicho mentiras, y le dijo “Te regalaré además las dos hachas de oro y de plata por haber sido tan honrado”.

Ya ven amiguitos, siempre es bueno decir la verdad, pues en este mundo solo ganan los honestos y humildes de corazón.

https://www.chiquipedia.com/cuentos-infantiles-cortos/cuentos-con-moraleja/el-lenador-honrado/

The Honored Lumberjack

Once upon a time, a humble and good lumberjack, who after working all day in the field, returned home to meet his own. Along the way, he set out to cross a small bridge, when suddenly his axe fell into the river.

«How will I now work and feed my children?» exclaimed the lumberjack distressed and concerned. Then, in the eyes of the poor famine, a beautiful, twinkling nymph appeared from the bottom of the river. «Don’t be slam, good man. I will bring back your axe right now,» the magic creature told the lumberjack, and quickly plunged into the waters of the river.

Soon after, the nymph reappeared with a golden axe to show the lumberjack, but the lumberjack replied that this was not his axe. Again, the nymph plunged into the river and brought a silver axe into his hands. «No. That’s not my axe either,» the lumberjack said in a distressing voice.

At the third attempt of the nymph, he appeared with an iron axe. «That’s my axe! Thank you very much!» shouted the lumberjack with deep joy. But the nymph wanted to reward him for not telling lies, and told him, «I will give you the two golden and silver axes for being so honest.»

You see little friends, it is always good to tell the truth, for in this world only the honest and humble of heart win.

https://www.shortstoriesforkids.okpeople.info/stories-with-moral/the-honored-lumberjack/